Showing posts with label Maori. Show all posts
Showing posts with label Maori. Show all posts

Tuesday, 19 February 2019

Mihimihi



Mihimihi 

Henry
I am learning to: introduce myself and others, and respond to introductions using my personal information

Tēnā koutou katoa, (greetings to you all)
No Aotearoa ahau (where you from/Aotearoa*)
Ko Puketapapa tōku maunga (mountain)
Ko  Manukau Harbour tōku moana (ocean)
Kei Tamaki Makaurau tōku kāinga ināianei. (I now live)
Ko Te Hapara pai tōku kura (school / Good Shepherd School*) Mihimihi


Ko  Russell tōku whānau (family)
Ko  Matthew Russell tōku pāpā (father)
No England ia
Ko Laura Squires tōku māmā (mother)
No England ia
Ko  Henry Russell tōku ingoa (your name)
Nō reira, tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā tātou katoa.
                                                                             (Therefore, greetings to you, greetings to you, greetings to us, and greetings to us all)

Wednesday, 21 February 2018

My Pepha

Ko Aotearoa toka whenua
Ko Tāmakimakaurau toku tāone
Ko Puketapapa toku maunga
Ko Te Tai Rehua moana
Ko Ingarangi toku waka
Ko Russell toku iwi 
Ko Matthew Russell toku papa 
Ko Laura Russell toku mama
Ko Henry toku ingoa